絳竹/青錢換酒/小竹子咬吸管。電腦版目錄戳【博客簡介】。行動版目錄戳【釵鈿墮處】或查看置頂。平時搞搞詩詞/歷史同人衍生/古風耽美/紅樓百合。所有活過的人物都有獨立的思想與生命,無論我的二次闡釋再如何生動,也無法真正代表他們。謹此聲明。
ᕕ ( . ᐛ ) ᕗ 溜了溜了。



自我介紹有兩個版本↓

【腐儒 ver.】
石鼓遺篇終隱淪,刀叢殘句竟誰陳。盤空硬語吟難曉,翡翠蘭苕寫未真。
莫哂英雄孤憤語,休欺才子耦耕身。案頭賸有雕蟲句,卻恥長揖拜路塵。

【腐女 ver.】
久負琴書我自知,同人何事更相疑。文從出世萌猶晚,書到今生廚已遲。
醉裡最憐遷客淚,醒時猶愧史臣詞。未妨笑我輕狂慣,若不輕狂枉學詩。

《杜詩詳注·凡例》 ◎仇兆鰲

▼校記
仇兆鰲所撰凡例,既交代杜集成書過程,以裨讀者知成書之源流;復詳加說明註解體例與部分杜詩編年問題,此部分於現代讀者仍深具意義。
氏於凡例中引述詩題,多採簡稱或短題。若查出原詩,附上原題。


▼凡例


一、杜詩會編。自唐刺史樊晃首編杜少陵詩集,行於江右。至宋,王介甫為鄞令,得未見者二百餘篇。嗣後王原叔取中秘藏本及舊家流傳者,定為一千四百五篇。黃伯思校本,則有千四百四十七篇。蔡傅卿《草堂詩箋》【竹按:蔡夢弼箋注《杜工部草堂詩箋》】,取後來增益者,如卞圜、吳若、員安宇、裴煜輩所收,別為逸詩一卷。今依年次補入,不另置卷末,便省覽也。


二、杜詩刊誤。坊本多字畫差訛。蔡興宗作《正異》,朱文公謂其未盡,如「風吹滄江樹」,「樹」當是「去」,乃音近而訛。「鼓角滿天東」,「滿」當是「漏」,乃形似而訛。當時欲作考異,未暇及也。近日朱長孺採集宋元諸本,參列各句之下,獨稱詳悉。然猶有遺脫者,如〈何氏山林〉詩【竹按:〈陪鄭廣文遊何將軍山林十首〉】「異花開絕域」,當是「來絕域」,於「開拆」不犯重。〈送裴尉〉詩【竹按:〈送裴二虯作尉永嘉〉】「扁舟吾已就」,當是「吾已僦」,於「就此」不相重。如〈冬深〉詩「花葉隨天意」,當是「惟天意」,於「隨類」不相重。如〈送王侍御〉「況復傳宗近」,當是「宗匠」,於「近野」不相重。如〈諸葛廟〉「巫覡醉蛛絲」,當是「綴蛛絲」,於上句「穿畫壁」方稱。〈王彭州〉詩「東堂早見招」,當是「東床」,於「河漢」、「夫人」等語相合。如〈秋興〉詩「白頭今望苦低垂」,與「彩筆昔曾干氣象」本相工對,刻本誤作「吟望」。〈呀鶻行〉「強神非復皂雕前」,與「緊腦雄姿迷所向」,字無復出,而刻本誤作「迷復」。又如〈遣意〉詩「宿雁聚圓沙」,當是「宿鷺」。〈草堂即事〉詩「宿鷺起圓沙」,當是「宿雁」。鷺雁各有時候,彼此兩誤也。今或依他注改正,或據臆見參定。至於上下錯簡、句語顛倒者,如〈古柏行〉「君臣已與時際會」二句,當在「雲來」、「月出」之下。如〈姜少府設鱠〉「偏勸腹腴愧年少」二句,當在「落砧」、「放箸」之下。如〈過吳侍御宅〉「仲尼甘旅人」二句,當在「閉口」、「嘆息」之下。如〈郭代公故宅〉「精魄凜如」二句,當在顧步涕落之下。如〈夢李白〉、〈贈蘇渙〉、〈呈聶耒陽〉諸詩,各有顛錯之句,今皆訂正,文義方順。


三、杜詩編年。依年編次,方可見其平生履歷,與夫人情之聚散,世事之興衰。今去杜既遠,而史傳所載未詳,致編年互有同異。幸而散見詩中者,或記時,或記地,或記人,彼此參證,歷然可憑。間有渾淪難辨者,姑從舊編,約略相附。若其前後顛錯者,如〈投簡咸華諸子〉本屬長安,而誤入成都。〈遣愁〉詩、〈贈虞司馬〉本屬成都,而誤入夔州。如〈冬深〉、〈江漢〉、〈短歌贈王司直〉皆出峽後詩,而誤入成都夔州。如〈回棹〉、〈風疾舟中〉【竹按:〈風疾舟中伏枕書懷三十六韻奉呈湖南親友〉】本大歷五年(770)秋作,而誤入四年。今皆更定,庶見次第耳。


四、杜詩分章。古詩先有詩而後有題,朱子作《集傳》,每篇各標詩柄,乃酌小序而為之。杜詩先有題而後有詩,即不須再標詩柄矣。唯一題而並列三五首,或多至一二十首者,每首各拈大旨,又有題屬託物寓言,亦須提明本意,仿《集傳》例也。

【竹按】此條指連章/聯章詩。


五、杜詩分段。《詩經》古注,分章分句。朱子《集傳》亦踵其例。杜詩古律長篇,每段分界處,自有天然起伏,其前後句數,必多寡勻稱,詳略相應。分類千家本,則逐句細斷,文氣不貫。編年千家本則全篇渾列,眉目未清。茲集於長篇既分段落,而結尾則總拈各段句數,以見制格之整嚴,仿《詩傳》某章章幾句例也。


六、內註解意。歐公說詩,於本文只添一二字,而語意豁然。朱子注詩,得其遺意,茲於圈內小注,先提總綱,次釋句義,語不欲繁,意不使略,取醒目也。其有諸家註解,或一條一句,有益詩旨者,必標明某氏,不敢沒人之善,攘為己有耳。

七、外注引古。李善注《文選》,引證典故,原委燦然,所證之書,以最先者為主,而相參者,則附見於後。今圈外所引經史詩賦,各標所自來,而不復載某氏所引,恐冗長繁瑣,致厭觀也,其有一事而引用互異者,則彼此兩見,否則但注已見某卷耳。


八、杜詩根據。集中古風近體,篇帙弘富。昔人謂五古、七律入聖,五律、七古入神。蓋其體制之精,上自風騷漢魏,下及六朝四傑,各有淵源脈絡也。茲於每體之後,備載名家議論,以見詩法所自來,而作者苦心亦開卷曉然矣。若五七言絕句,用實而不用虛,能重而不能輕,終與太白、少伯分道而驅。


九、杜詩褒貶。自元微之作序銘,盛稱其所作,謂自詩人以來,未有如子美者。故王介甫選四家詩,獨以杜居第一。秦少游則推為孔子大成,鄭尚明則推為周公製作,黃魯直則推為詩中之史,羅景綸則推為詩中之經,楊誠齋則推為詩中之聖,王元美則推為詩中之神。諸家無不崇奉師法,宋惟楊大年不服杜,詆為村夫子,亦其所見者淺。至嘉、隆間,突有王慎中、鄭繼之、郭子章諸人嚴駁杜詩,幾令身無完膚,真少陵蟊賊也。楊用修則抑揚參半,亦非深知少陵者。茲集取其羽翼杜詩,凡與杜為敵者,概削不存。


十、杜詩偽注。分類始於陳浩然,元入遂區為七十門,割裂可厭。又廣載偽蘇注,古人本無是事,特因杜句而緣飾首尾,假撰事實,前代楊用修,力辯其謬妄。邵國賢、焦弱侯往往誤引。凌氏《五車韻瑞》援作實事。張這可又據《韻瑞》以證杜詩,忽增某史某傳,輾轉附會矣。吳門新刊《庚開府集》亦誤採《韻瑞》,皆偽注之流弊也。今悉薙芟,不使留目。


十一、杜詩謬評。蔡夢弼注本,刪去偽注,最為潔淨。但參入劉須溪評語,不玩上下文神理,而摘取一字一句,恣意標新,往往涉於纖詭,宋潛溪譏其如醉翁囈語,良不誣也。後來鍾譚論詩,亦踵須溪之流訊,全無精實見解,故集中所採甚稀。


十二、歷代注杜。宋元以來,注家不下數百。如分類千家注所列姓氏尚百有五十人。其載入注中者,亦止十數家耳。其所未採者,尚有洪邁之《隨筆》,葉夢得之《詩話》,羅大經之《玉露》,王應麟之《困學記聞》,劉克莊、樓鑰之文集。元時全注杜詩者,則有俞浙之《舉隅》,七律則有張性之《演義》,五律則有趙汸之《選注》。明初有單復之《讀杜愚得》,嘉靖間有邵寶之《集註》,張綖之《杜通》、《杜古》及《七律本義》。他若天台謝省之《古律選注》、山東顏廷榘之《七律意箋》、關中王維楨之《杜律頗解》、海寧周甸之《會通杜釋》、閩人邵傅之《五律集解》、楚中劉逴之《類選》、華亭唐汝詢之《詩解》,各有所長。其最有發明者,莫如王嗣奭之《杜臆》。而王道俊之《博議》、鄭侯升之《卮言》、楊德周之《類注》,俱有辯論證據,今備採編中。


十三、近人注杜。如錢謙益、朱鶴齡兩家,互有同異。錢於《唐書》年月、釋典道藏參考精詳。朱於經史典故及地裏職官考據分明。其刪汰猥雜,皆有廓清之功。但當解不解者,尚屬闕如。若盧元昌之《杜闡》,徵引時事,間有前人所未言。張遠之《會粹》,搜尋故實,能補舊注所未見。若顧宸之《律注》,窮極苦心,而不無意見穿鑿。吳見思之《論文》,依文衍義,而尚少斷制剪裁。他如新安黃生之《杜說》、中州張溍之《杜解》、蜀人李長祚之《評註》、上海朱瀚之《七律解意》、澤州陳家宰之《律箋》、歙縣洪仲之《律注》、吳江周篆之《新注》、四明全大鏞之《匯解》,各有所長。盧世之《胥鈔》、申涵光之《說社》、顧炎武、計東、陶開虞、潘鴻、慈水姜氏,別有論著,亦足見生際盛時,好古攻詩者之眾也。


十四、杜賦註解。少陵諸賦,廓漢人之堆垛,而氣獨清新;開宋世之空靈,而詞加典茂,亦唐賦中所傑出者。其《三大禮賦》,有東萊、長孺二注。《封西嶽》一賦,朱注尚未詳盡。茲於四賦,多所補輯。若《雕》、《狗》兩賦,則出自新注云。


十五、杜文註釋。古人詩文兼勝者,唐惟韓、柳,宋惟歐公、大蘇耳。且以司馬子長之才,有文無詩,知兼美之不易矣。少陵詩名獨擅,而文筆未見採於宋人,則無韻之文,或非其所長。集中所載墓誌,尚帶六朝餘風,惟《祭房相國文》,清真愷惻,卓然名篇。其代為表狀,皆曉暢時務,而切中機宜。朱氏輯注已明,惟間附評釋而已。


十六、詩文附錄。新舊《唐書》本傳,互有詳略,要皆事蹟所關,固當並載。其諸家序文,具述原委,為歷世所珍重。又唐宋以後題詠詩章,及和杜、集杜諸什,皆當附入。而諸家評斷見於別集凡有補詩學者,並採錄末卷,猶恐掛漏蒙譏,尚俟博採以廣聞見焉耳。


十七、少陵大節。賀蘭進明不救唯陽之圍,致一城俱陷。忠如張、許,為賊所害,進明之罪,上通於天矣。後又密譖房琯,甫上疏力救,遂至貶官。其〈出金光門〉詩云:「近侍歸京邑,移官豈至尊。無才日衰老,駐馬望千門。」臨去而尚惓惓,與孟子三宿出晝之意,千載同符。此公生平事君交友立朝大節也。


十八、少陵曠懷。太白狂而肆,少陵狂而簡。其在成都,結廬枕江,與田夫野老相狎蕩,便有傲睨一切、侮玩不恭之意。初寓長安,得錢沽酒,時招鄭虔,後去夔州,舉四十畝果園贈與知交,毫無顧戀。此與謫仙之千金散盡者,同一磊落襟懷。宜其詩品迥出尋常。


十九、少陵諡法。公負挺出之才,濟時之志,拾遺半載,郎官遙受,宦途之偃蹇極矣。迨曠世以還,宋真宗讀江上之詩而深加稱賞,蜀獻王至草堂之地而作文致吊,其風流儒雅,能感發後代之帝王。考元順帝至正二年,嘗追諡文貞,此實褒賢盛事,增韻文壇。公所謂「千秋萬歲名,寂寞身後事」者,其亦差不寂寞矣。


二十、少陵逸事。杜公精靈,千載不沒。誦〈花卿歌〉而痊久瘧之人,解〈八陣〉詩而入眉山之夢。宋時病夫,目不知書者,忽吟子美詩句,見於程叔子之記述。四月十八日遊草堂者,從來不逢陰雨,得於蜀父老之傳聞。又雍熙間,彭城劉景真遊華清宮,夢明皇與子美談詩,尤為奇怪。錄此以見其氣亙江山,神遊天壤也。

【竹按】此指〈戲作花卿歌〉、〈八陣圖〉。


-


補記

➊出於編選體例與需求,「凡與杜為敵者,概削不存」,可見繩削多少材料。

➋第九條謂王安石選四家詩選,推杜甫為四家之最,此選本今不存,未可遽斷。

➌第十四條評杜賦「廓漢人之堆垛,氣獨清新;開宋世之空靈,而詞加典茂」,清新固老杜之一體,然空靈恐未符實際。杜影響宋人最鉅者,畢竟不在賦體。

➍第二十條「少陵逸事」事多出傳聞小說,樊晃小集序未載,元稹墓誌銘未載,讀者以資談助則可,以為解詩依據則不可。

-2023/02/05 

评论

© 絳竹🍣鯨魚膾 | Powered by LOFTER